|
惊天“噩耗”:佩鲁贾要辞马明宇
闫碧诗(2000-10-23)
原因之一:组织视野不够开阔
原因之二:翻译用错无法沟通
原因之三:商业方面没有赚头
原因之四:辞马欲引日本球员
一线生机:可能有一段观察期
佩鲁贾消息 上周五,中国足协组织的赴欧考察团抵达意大利对国际米兰俱乐部进行了参观访问,期间一位随团成员接到了佩鲁贾俱乐部一位竞训部门主管的电话,称有事要跟他面谈。这位人士在星夜赶往佩鲁贾面见了该俱乐部的竞训主管后,不经意间向赴欧考察团透露了一则让中国球迷颇为沮丧的消息——因为有悖当初引进的初衷,佩鲁贾俱乐部对中国球员马明宇已失去兴趣并有可能在一个月以后将其退还给四川全兴俱乐部。
据这位考察团成员介绍,佩鲁贾欲炒马明宇的动因有两点:首先,马儿的技战术素养不能让主教练斯科米满意——马儿的中场组织视野还不够开阔,他的转身慢的缺陷也使他很难跟上意甲球队的训练节奏,这让佩鲁贾人担心一旦投身到正式联赛比赛中马儿跟全队会更不合拍。据悉,马儿之所以不能令斯科米满意,问题还跟翻译有关。马儿到亚平宁后,翻译用的一直是一董姓记者,由于佩鲁贾方面对记者一向很戒备,在弄清了董的真实身份后,在技战术布置会上便不允许董记者参加。这样一来,马儿就只能听斯科米滔滔不绝在小黑板旁边讲,却始终不知道主教练究竟都部署了些什么,这样的后果,可想而知。虽然马儿后来及时更换了翻译,但这就像一个缺了若干节课却始终没有补上的学生,后面的课纵使都听了,也不可能全都领会。
迫使佩鲁贾俱乐部欲退掉马明宇的第二个原因是来自商业方面。尽管当初在引进马儿时佩鲁贾方面一直称看上马儿是因了他出众的技术,但在佩鲁贾俱乐部市场开发的企划书里,马儿却绝对是他们打开远东市场的一把钥匙。然而两个多月下来,不但未见中国的大企业对佩鲁贾队进行赞助,甚至连该队的电视转播权也没有一家中国的电视机构出资购买。眼见马儿不能成为摇钱树,佩鲁贾方面失望之余遂想出辞掉马儿的损招儿。据悉,安贞焕也不是令斯科米十分满意,但由于韩国的大财团对佩鲁贾俱乐部进行了赞助,且该国的电视机构也出资购买了佩队全年34场联赛的电视转播权,故俱乐部方面不敢动安贞焕半根毫毛。此外,中田英寿当初加盟时,也因为日本方面有大笔资金介入而让佩鲁贾人赚了个盆盈钵满。
据赴欧考察团的这位成员讲,他在听取了佩鲁贾俱乐部竞训主管的意见后,曾问对方是不是因为日本队在亚洲杯上的优异表现才动了辞掉马明宇的念头。因为在引进马儿之后,佩鲁贾方面还有过引进中村俊辅或是稻本润一的计划,但由于过多引进远东球员会引起球迷的不满方才作罢。此番正值日本队放彩亚洲杯,在这个时候欲炒马儿,不能不让人怀疑佩方是想用这个名额吸引更具商业价值的日本球员进来。不过,佩队的竞训主管对这个问题却予以了否认,称不再从远东购进球员。同时,该主管对马儿在亚洲杯三场小组赛的表现也予以了认可,但他说,马儿打亚洲杯表现不错、参加佩队训练却跟不上节奏,更能说明他还不具备打意甲的能力。“总之,马的可塑性比我们预想的要差得多,这可能跟他的年龄有关,我们一直试图改造他,但至今没有成效。”
由于佩鲁贾俱乐部的总经理小高奇目前不在意大利,佩方欲炒马明宇的可信度有多大,现在还难以落实。马儿定于本月底返回佩鲁贾,俱乐部方面据说要跟他好好谈谈,并再给他一段观察期,以决定马儿的去留。正常来讲,从现在算起一个月之后,有关马儿还能不能纵横意甲的问题便可尘埃落定。
|