海盗船，海盗船
　　用着中国的罗盘
　　越洋过海不迷方向
　　去占中国的河山

　　海盗船，本领高
　　用着中国的火药
　　炸开中国的大门
　　抢夺中国的财宝

　　海盗船，杀人狂
　　用着中国的纸张
　　蘸着中国人的鲜血
　　印刷征服者的辉煌

　　海盗船，生意欢
　　从帆船到军舰①
　　抢东抢西抢世界
　　四大发明有贡献

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2001年9月16日于汉堡

附注：

①作者2001年9月访欧期间，在荷兰阿姆斯特丹港口，见到巨型的帆船式海盗船；在德国的汉堡港口，见到军舰式的海盗船。1900年6月八国联军侵华，德国军队就是从汉堡出发的。