January    February    March    April    May    June 

-----Year in  review    

== == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==

world in March   

All eyes on McCain (聚焦麦凯恩)

Arizona Sen. John McCain's presidential campaign took him to Riverside, Calif., on March 1, where residents heard him speak at the local convention center

Coming home (终于回家了)

A girl hugs her boyfriend as his unit, just returned from Chechnya, arrives in Narofominsk, some 70 km from Moscow.

Last hurrah (最后的欢呼)

Republican presidential candidate Sen. John McCain of Arizona sticks out his tongue as he greets a crowd at the conclusion of a rally in Broadview Heights, Ohio, on March 5. Four days later, he suspended his presidential bid after a disappointing performance on Super Tuesday.

Plucked from a tree (终于从树上上来了)

A Mozambican woman is hoisted into a South African Air Force helicopter on March 3 after spending five days in a treetop near Chibuti to escape raging flood waters that swept through most of southern Mozambique.

On the waterfront (海报后的枪影)

A police officer in full riot gear shoots a tear gas canister in the direction of striking shipyard workers on March 6 in the Spanish city of Gijon. 注:西班牙恐怖组织--埃塔在西班牙搞分裂由来已久)

An oceanic stroll (大洋之子)

French adventurer Remy Bricka, paddling “floating skis” and pulling a “survival pod,” departs Marina del Rey, Calif., on March 4 for what he hopes will be a 7,800-mile walk across the Pacific Ocean. Bricka, who intends to arrive in Sydney, Australia, in six months, already is in the Guinness Book of World Records for a 40-day stroll across the Atlantic Ocean from the Canary Islands to Trinidad in 1988.

A mess o’ fish (满湖的死鱼也曾拥有生命)

Ox-Bo Marine owner Chad Buelter looks out over thousands of dead carp in Lake Sinissippi in Hubbard, Wis., on March 7. The mess resulted from a poisoning by the state Department of Natural Resources to eliminate a carp infestation in nearby Horicon Marsh. Rather than dying below the ice and sinking, as the state had hoped, hundreds of thousands of the rotting fish rose to the surface of the lake when the ice melted.

A bridge too low (桥太低了点吧)

The Juan Ramon Molina bridge in downtown Tegucigalpa, Honduras, sags into the Chuloteca River on March 6. The 'Bailey' bridge, built in March 1999 by the U.S. Marines to replace a concrete span destroyed by Hurricane Mitch in 1998, collapsed a day earlier, apparently after it was overloaded by two passenger buses and two dumptrucks.

Scars of history(历史的恐怖)

An Angolan child observes a bullet-ridden edifice March 10 in Luanda. Angola's brutal 26-year civil war has displaced around 2 million people -- about a sixth of the population -- and 200 die each day according to U.N. estimates.

A time for faith (麦加朝圣)

Muslims preparing for the “hajj” pilgrimage perform afternoon prayers under the shadow of one of the minarets inside the Grand Mosque, Islam's holiest shrine, in Mecca, Saudi Arabia, on March 13.

Kind of blue (超级蓝人)

A Blue Man Group member performs amid multimedia effects during the March 14 world premiere of their new show “Blue Man Group: Live at Luxor,” at the Luxor Hotel on the Las Vegas Strip.

Thunder down under (胜利的荣耀)

Ferrari driver Michael Schumacher of Germany is cheered by his pit crew as he heads for the finish line to win the Australian Formula One Grand Prix in Melbourne on March 12.

Top dogs (世界上最棒的狗)

Musher Doug Swingley of Lincoln, Mont., poses with his lead dogs Cola, left, and Stormy after crossing the finish line in Nome, Alaska, on March 14. Swingley won his third Iditarod Trail Sled Dog Race in a record time of 9 days 0 hours 56 minutes and 6 seconds, breaking his previous record by more than an hour and joining an elite group of Alaskans who are three-time winners.

Mourning in Kashmir (克什米尔的葬礼)

The wife and mother of a man who was killed in a massacre along with 35 other male Sikhs mourn his death in Chadisinghpoora, in the Indian-controlled region of Kashmir, on March 21.

Historic visit (教皇溯源也头疼)

Pope John Paul II attends an interfaith meeting at Notre Dame in Jerusalem on March 23 during his six-day trip to the Holy Land.

They do (我们同性我怕谁)

Caroline Forks, right, holds her partner Lori Augustine during the fourth annual same-sex domestic partners “commitment ceremony” at San Francisco City Hall on March 23.

Cheers for Clinton (克林顿的风光)

President Bill Clinton delights in the celebration of his visit by women of the village of Nayla, India.

A life destroyed (破碎的生命)

A drug overdose paralyzed the legs of Newark, N.J., resident Harold Moore. Drugs also left him infected with HIV. “It's a change in life,'' Moore says. “It humbles you.”

Spring in his step (春天的脚步)

A boy skips through fields of ranunculi flowers during a March 28 visit to a commercial flower growing nursery in Carlsbad, Calif.

Prayers for Elian (为埃连祈祷)

Elian Gonzalez's cousin, Marisleysis Gonzalez, left, and great uncle, Lazaro Gonzalez, take part in a nighttime vigil in front of their home in the Little Havana neighborhood of Miami, on March 27.

Funeral in New York (纽约的葬礼)

Pall-bearers carry the coffin of Patrick Dorismond, killed in a March 16 confrontation with New York police.

Naturelava lamp (火山之光)

Italy's Mount Etna provides a colorful display during a March 23 eruption.

_____________________________________________________________________
Year in review-------   

July   August   September   October   November  December   

Copyright (C) 1999-2000 Cycnet.com, Cycnet. All Rights Reserved

Contact us : english@cycnet.com