73rd Annual Academy Award® Nominations

提 名 全 名 单

  Performance by an actor in a leading role 最佳男主角

    Javier Bardem in "BEFORE NIGHT FALLS" (Fine Line)
    Russell Crowe in "GLADIATOR" (DreamWorks and Universal)
    Tom Hanks in "CAST AWAY" (20th Century Fox and DreamWorks)
    Ed Harris in "POLLOCK" (Sony Pictures Classics)
    Geoffrey Rush in "QUILLS" (Fox Searchlight)

Performance by an actor in a supporting role 最佳男配角

    Jeff Bridges in "THE CONTENDER" (DreamWorks and Cinerenta/Cinecontender)
    Willem Dafoe in "SHADOW OF THE VAMPIREe" (Lions Gate)
    Benicio Del Toro in "TRAFFIC" (USA Films)
    Albert Finney in "ERIN BROCKOVICH" (Universal and Columbia)
    Joaquin Phoenix in "GLADIATOR" (DreamWorks and Universal)

Performance by an actress in a leading role 最佳女主角

    Joan Allen in "THE CONTENDER" (DreamWorks and Cinerenta/Cinecontender)
    Juliette Binoche in "CHOCOLAT" (Miramax)
    Ellen Burstyn in "REQUIEM FOR A DREAM" (Artisan)
    Laura Linney in "YOU CAN COUNT ON ME" (Paramount Classics/Shooting Gallery/Hart Sharp Entertainment in association with Cappa Productions)
    Julia Roberts in "ERIN BROCKOVICH" (Universal and Columbia)

Performance by an actress in a supporting role 最佳女配角

    Judi Dench in "CHOCOLAT" (Miramax)
    Marcia Gay Harden in "POLLOCK" (Sony Pictures Classics)
    Kate Hudson in "ALMOST FAMOUS" (DreamWorks and Columbia)
    Frances McDormand in "ALMOST FAMOUS" (DreamWorks and Columbia)
    Julie Walters in "BILLY ELLIOT" (Universal Focus)

Achievement in art direction 最佳艺术指导 

    "CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON" (Sony Pictures Classics)
    Art Direction: Tim Yip
    "DR. SEUSS' HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS" (Universal)
    Art Direction: Michael Corenblith
    Set Decoration: Merideth Boswell
    "GLADIATOR" (DreamWorks and Universal)
    Art Direction: Arthur Max
    Set Decoration: Crispian Sallis
    "QUILLS" (Fox Searchlight)
    Art Direction: Martin Childs
    Set Decoration: Jill Quertier
    "VATEL" (Miramax)
    Art Direction: Jean Rabasse
    Set Decoration: Francoise Benoit-Fresco

Achievement in cinematography 最佳摄影 

    "CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON" (Sony Pictures Classics)
    Peter Pau
    "GLADIATOR" (DreamWorks and Universal)
    John Mathieson
    "MALENA" (Miramax)
    Lajos Koltai
    "O BROTHER, WHERE ART THOU?" (Buena Vista)
    Roger Deakins
    "THE PATRIOT" (Sony Pictures Releasing)
    Caleb Deschanel

Achievement in costume design  最佳服装设计 

    "CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON" (Sony Pictures Classics)
    Tim Yip
    "DR. SEUSS' HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS" (Universal)
    Rita Ryack
    "GLADIATOR" (DreamWorks and Universal)
    Janty Yates
    "102 DALMATIONS" (Buena Vista)
    Anthony Powell
    "QUILLS" (Fox Searchlight)
    Jacqueline West

 Achievement in directing 最佳导演 

    "BILLY ELLIOT" (Universal Focus)
    Stephen Daldry
    "CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON" (Sony Pictures Classics)
    Ang Lee
    "ERIN BROCKOVICH" (Universal and Columbia)
    Steven Soderbergh
    "GLADIATOR" (DreamWorks and Universal)
    Ridley Scott
    "TRAFFIC" (USA Films)
    Steven Soderbergh

Best documentary feature 最佳纪录长片 

    "INTO THE ARMS OF STRANGERS: STORIES OF THE KINDERTRANSPORT" (Warner Bros.)
    A Sabine Films Production
    Mark Jonathan Harris and Deborah Oppenheimer
    "LEGACY"
    A Nomadic Pictures Production
    Tod S. Lending
    "LONG NIGHT'S JOURNEY INTO DAY" (Seventh Art)
    An Iris Films Production
    Frances Reid and Deborah Hoffmann
    "SCOTTSBORO: AN AMERICAN TRAGEDY"
    A Social Media Production
    Barak Goodman and Daniel Anker
    "SOUND AND FURY" (Artistic License Films)
    A Production of Aronson Film Associates and Public Policy Productions
    Josh Aronson and Roger Weisberg

Best documentary short subject  最佳纪录短片 

    "BIG MAMA"
    A Birthmark Production
    Tracy Seretean
    "CURTAIN CALL"
    An NJN/White Whale Production
    Chuck Braverman and Steve Kalafer
    "DOLPHINS"
    A MacGillivray Freeman Films Production
    Greg MacGillivray and Alec Lorimore
    "THE MAN ON LINCOLN'S NOSE"
    An Adama Films Production
    Daniel Raim
    "ON TIPTOE: GENTLE STEPS TO FREEDOM"
    An On Tip Toe Production
    Eric Simonson and Leelai Demoz

Achievement in film editing 最佳剪辑 

    "ALMOST FAMOUS" (DreamWorks and Columbia)
    Joe Hutshing and Saar Klein
    "CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON" (Sony Pictures Classics)
    Tim Squyres
    "GLADIATOR" (DreamWorks and Universal)
    Pietro Scalia
    "TRAFFIC" (USA Films)
    Stephen Mirrione
    "WONDER BOYS" (Paramount and Mutual Film Company)
    Dede Allen

Best foreign language film of the year 最佳外语片奖 

    "AMORES PERROS"
    An AltaVista Films Production
    Mexico
    "CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON"
    A Zoom Hunt International Production
    Taiwan
    "DIVIDED WE FALL"
    A Total Helpart T.H.A./Czech Television Production
    Czech Republic
    "EVERYBODY FAMOUS"
    An Otomatic Production
    Belgium
    "THE TASTE OF OTHERS"
    A Telema/Les Films A4/France 2 Cinema Production
    France

Achievement in makeup 最佳化妆 

    "THE CELL" (New Line)
    Michèle Burke and Edouard Henriques
    "DR. SEUSS' HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS" (Universal)
    Rick Baker and Gail Ryan
    "SHADOW OF THE VAMPIRE" (Lions Gate)
    Ann Buchanan and Amber Sibley

Achievement in music in connection with motion pictures (Original score) 最佳原著音乐 

    "CHOCOLAT" (Miramax)
    Rachel Portman
    "CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON" (Sony Pictures Classics)
    Tan Dun
    "GLADIATOR" (DreamWorks and Universal)
    Hans Zimmer
    "MALENA" (Miramax)
    Ennio Morricone
    "THE PATRIOT" (Sony Pictures Releasing)
    John Williams

Achievement in music in connection with motion pictures (Original song) 最佳原著歌曲 

    "A Fool In Love" from "MEET THE PARENTS"
    (Universal and DreamWorks)
    Music and Lyric by Randy Newman
    "I've Seen It All" from "DANCER IN THE DARK"
    (Fine Line)
    Music by Björk
    Lyric by Lars von Trier and Sjon Sigurdsson
    "A Love Before Time" from "CROUNCHING TIGER, HIDDEN DRAGON"
    (Sony Pictures Classics)
    Music by Jorge Calandrelli and Tan Dun
    Lyric by James Schamus
    "My Funny Friend and Me" from "THE EMPEROR'S NEW GROOVE"
    (Buena Vista)
    Music by Sting and David Hartley
    Lyric by Sting
    "Things Have Changed" from "WONDER BOYS"
    (Paramount and Mutual Film Company)
    Music and Lyric by Bob Dylan

Best motion picture of the year 最佳影片 

    "CHOCOLAT" (Miramax)
    A David Brown Production
    David Brown, Kit Golden and Leslie Holleran, Producers
    "CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON" (Sony Pictures Classics)
    A Zoom Hunt International Production
    Bill Kong, Hsu Li Kong and Ang Lee, Producers
    "ERIN BROCKOVICH" (Universal and Columbia)
    A Jersey Films Production
    Danny DeVito, Michael Shamberg and Stacey Sher, Producers
    "GLADIATOR" (DreamWorks and Universal)
    A Douglas Wick in association with Scott Free Production
    Douglas Wick, David Franzoni and Branko Lustig, Producers
    "TRAFFIC" (USA Films)
    A Bedford Falls/Laura Bickford Production
    Edward Zwick, Marshall Herskovitz and Laura Bickford, Producers

Best animated short film 最佳动画短片

    "FATHER AND DAUGHTER"
    A CinèTè Filmproductie bv/Cloudrunner Ltd. Production
    Michael Dudok de Wit
    "THE PERIWIG-MAKER"
    An Ideal Standard Film Production
    Steffen Schäffler and Annette Schäffler
    "REJECTED"
    A Bitter Films Production
    Don Hertzfeldt

Best live action short film 最佳剧情短片 

    "BY COURIER"
    A Two Tequila Production
    Peter Riegert and Ericka Frederick
    "ONE DAY CROSSING"
    An Open Eyes Production
    Joan Stein and Christina Lazaridi
    "QUIERO SER (I WANT TO BE...)"
    A Mondragon Films Production
    Florian Gallenberger
    "SERAGLIO"
    A Seraglio Production
    Gail Lerner and Colin Campbell
    "A SOCCER STORY (UNA HISTORIA DE FUTEBOL)"
    A UM Filmes Production
    Paulo Machline

Achievement in sound 最佳音响 

    "CAST AWAY" (20th Century Fox and DreamWorks)
    Randy Thom, Tom Johnson, Dennis Sands and William B. Kaplan
    "GLADIATOR" (DreamWorks and Universal)
    Scott Millan, Bob Beemer and Ken Weston
    "THE PATRIOT" (Sony Pictures Releasing)
    Kevin O'Connell, Greg P. Russell and Lee Orloff
    "THE PERFECT STORM" (Warner Bros.)
    John Reitz, Gregg Rudloff, David Campbell and Keith A. Wester
    "U-571" (Universal and Studio Canal)
    Steve Maslow, Gregg Landaker, Rick Kline and Ivan Sharrock

Achievement in sound editing 最佳音响剪辑 

    "SPACE COWBOYS" (Warner Bros.) Alan Robert Murray and Bub Asman
    "U-571" (Universal and Studio Canal) Jon Johnson

Achievement in visual effects 最佳视觉效果 

    "GLADIATOR" (DreamWorks and Universal)
    John Nelson, Neil Corbould, Tim Burke and Rob Harvey
    "HOLLOW MAN" (Sony Pictures Releasing)
    Scott E. Anderson, Craig Hayes, Scott Stokdyk and Stan Parks
    "THE PERFECT STORM" (Warner Bros.)
    Stefen Fangmeier, Habib Zargarpour, John Frazier and Walt Conti

Screenplay based on material previously produced or published 最佳原著剧本 

    "CHOCOLAT" (Miramax)
    Screenplay by Robert Nelson Jacobs
    "CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON" (Sony Pictures Classics)
    Written by Wang Hui Ling and James Schamus and Tsai Kuo Jung
    "O BROTHER, WHERE ART THOU?" (Buena Vista)
    Written by Ethan Coen & Joel Coen
    "TRAFFIC" (USA Films)
    Screenplay by Stephen Gaghan
    "WONDER BOYS" (Paramount and Mutual Film Company)
    Screenplay by Steve Kloves

Screenplay written directly for the screen 最佳改编剧本 

    "ALMOST FAMOUS" (DreamWorks and Columbia)
    Written by Cameron Crowe
    "BILLY ELLIOT" (Universal Focus)
    Written by Lee Hall
    "ERIN BROCKOVICH" (Universal and Columbia)
    Written by Susannah Grant
    "GLADIATOR" (DreamWorks and Universal)
    Screenplay by David Franzoni and John Logan and William Nicholson
    Story by David Franzoni
    "YOU CAN COUNT ON ME" (Paramount Classics/Shooting Gallery/Hart Sharp Entertainment in association with Cappa Productions)
    Written by Kenneth Lonergan