D
Dead men tell no tales.
中文 死人不会告密
Death is the great leveler.
中文 死亡面前人人平等
Death pays all debts.
中文 一死了百债
Delays are dangerous.
中文 事怕延误
Diamond cut diamond.
中文 棋逢对手,将遇良才
Diligence is the mother of good luck.
中文 勤力佳运之母
Dog does not eat dog.
中文 同类不相残
Doing nothing is doing ill.
中文 无所事事,必干坏事
Do not count your chickens before they are hatched.
中文 鸡蛋尚未孵,别先数鸡雏(意指:不要过早打如意算盘)
Do not cry for the moon.
中文 海底捞月办不到
Do not cry out before you are hurt.
中文 没受伤,别乱喊
Do not cut down the tree that gives you shade.
中文 遮荫之树不可砍
Do not cut off your nose to spite your face.
中文 不要做害人害已的蠢事
Do not keep all the eggs in one basket.
中文 不要孤注一掷
Do not quarrel with your bread and butter.
中文 不要砸自己的“饭碗”
Do not rob Peter to pay Paul.
中文 不要挖肉补疮
Do not try to teach your grandmother to such eggs.
中文 不要班门弄斧
Don't put the cart before the horse.
中文 勿本末倒置
Dreams go by contraries.
中文 梦与现实常相反
Dumb dogs are dangerous.
中文 哑巴狗最危险
Dying is as natural as living.
中文 有生必有死