使用的英文名与中文名的汉语拼音不同是否会影响签证?
问:我有一关于签证和护照的问题,不知您能否予以回答。我目前已被美国一大学录取,并已办完护照但尚未签证。由于我在申请美国学校时使用的是我的英文名字,它与我中文名字的汉语拼音有一定的差异,对方寄来的I-20表及录取信均采用的是英文名,另外我的TOEFL及GRE考试也均采用的是我的英文名。所以在办护照时我要求公安局加了备注,以表明我使用的英文名字。请问这是否会给我以后的签证带来麻烦,不知您以前是否也遇到过这种情况。我急盼您能给予回答;若不能,是否能给我提供几个能回答此问题的相关e-mail地址,本人无限感激!!
答:你的护照上的备注是否用英语写得很清楚并有印章表明不是你伪造的?这条备注对于确定你的身份非常重要。
对你有用的另一点是你的地址。你的I-20表格上的地址或大学寄过来的信封上的地址与你其它的地址相同吗?将这些相同的地址也出示给签证官。
第三点是要确保他将两个名字都加到你所填的其余表格中。经常你会在一些表格上看到“曾用名”的字样。
最后,当你向签证官解释这一切时,告诉他们真实的情况,不要紧张。
|